Introduction
SAP Asset Performance Management (APM) documentation is enhanced to make it more accessible and multilingual. Building on earlier enhancements like SAP Companion and video tutorials, the MT On-the-Fly for Delta Content (MT OTF Delta) marks a leap forward — ensuring accuracy, consistency, and up to date content across all delivery channels.
What This Means for You
- Always current: Documentation updates happen at the same pace as product changes. Documentation pages available in 39+ languages.
- Multilingual access: Read content in your preferred language without waiting for translations.
- Ease of use: Switch between languages anytime, with English always available as the official reference.
Key Enhancements
- Machine Translation Evolution
- February 2025: Machine Translation on the Fly (MT on the Fly) introduced dynamic multilingual documentation, allowing users to access content in their preferred language.
- April 2604: Building on this foundation, MT On-the-Fly for Delta Content (MT OTF Delta) delivered a leap forward. MTOTF enhances accuracy and consistency across all delivery channels, expanding usability worldwide. With this, users will gain faster access to reliable documentation in their preferred language.
Disclaimer: Keep in mind that this is an AI automatic translation tool based on the English Language. Be cautious with the translated content as it may not be perfect. When in doubt, consult the original English text.
How to Access Multilingual Documentation
- Open the SAP Help Portal → SAP Asset Performance Management | SAP Help Portal
- Select Your Language
- Use the language dropdown at the top of the page (next to “Version: Cloud | English”).
- Click the arrow and choose from available languages drop-down menu.
- Select the desired language such as Arabic, Chinese, French, German, Spanish, and more.
Conclusion
The Machine Translation On-the-Fly allows instant translation in 40 languages for SAP APM Help Portal content, enhancing your experience as you can now choose your preferred language.
With MTOTF, SAP APM documentation is becoming more connected, consistent, and globally accessible.
📌See Also
